Adiós a Milan Kundera, autor de 'La insoportable levedad del ser'

Eterno candidato al Premio Nobel, Milan Kundera "murió el mediodía del martes 11 de julio de 2023", precisó este miércoles su editor, Gallimard, en un comunicado.

"Lamentablemente, puedo confirmar que el señor Milan Kundera falleció ayer (martes) tras una prolongada enfermedad", declaró por su parte Anna Mrazova, portavoz de la Biblioteca Milan Kundera, en Brno.

Retratista sarcástico de la condición humana, Kundera forma parte de una reducida estirpe de escritores como el ruso Vladimir Nabokov que decidió cambiar de lengua a mitad de su carrera literaria.

Marcado por el totalitarismo comunista que sojuzgó a su país durante buena parte del siglo XX, Kundera inició su carrera literaria con un poemario en checo, "El hombre es mi jardín".

Se pasó al francés a mediados de los años 1980, una vez instalado en París, donde vivió hasta el final de su vida junto a su esposa Vera.

Lejos de su país 

Nacido el 1 de abril de 1929 en Brno, segunda ciudad checa, Kundera publicó en 1967 su novela revelación, "La broma".

Fue despojado de su nacionalidad checa tras caer en desgracia con las autoridades de su país durante la Primavera de Praga, el movimiento de reforma de 1968 aplastado militarmente por la Unión Soviética.

Adoptó la nacionalidad francesa en 1981 y no volvió a recuperar su nacionalidad checa hasta 2019.

Algunos intelectuales checos le reprochaban su escasa actividad pública en favor de su cultura natal.

Kundera era un autor enormemente conocido y traducido (más de 50 lenguas), pero muy discreto.

Regresó regularmente a la República Checa y a su ciudad natal, pero la mayoría de veces de incógnito.

Kundera había sido objeto de varios falsos rumores macabros sobre su muerte en redes sociales en los últimos años.

"Cuando uno es joven, no es capaz de concebir el tiempo como un círculo, sino como un camino que te conduce a horizontes siempre nuevos: uno no se da cuenta de que la vida solo contiene un tema", explicó en una ocasión el escritor.