¿Cómo activar la función de WhatsApp para transcribir notas de voz?

Era noviembre de 2024 cuando Mark Zuckerberg -el director ejecutivo de Meta y por tanto quien está detrás del desarrollo de WhatsApp- anunciaba que la popular 'app' de mensajería empezó a implementar las transcripciones de los mensajes o notas de voz.

"Las transcripciones de los mensajes de voz están llegando a WhatsApp. ¡Disfrútenlas!", escribió entonces en su canal en la plataforma de mensajes.

Si bien no existe información pública de los países en los que esta función se encuentra habilitada, desde finales de febrero de 2025 la transcripción de notas de voz ya está disponible en Ecuador.

• Estos son los teléfonos celulares que ya no podrán tener WhatsApp en sus sistemas en 2025

¿Cómo activar la transcripción de notas de voz en WhatsApp?

Ocupar la herramienta de transcripción de notas de voz en WhatsApp es bastante sencillo, aunque se debe tener una cantidad de espacio mínima en el celular.

En Android

• Lo primero es seleccionar una nota de voz que se desee transformar a texto.
• Después se debe ir a la parte superior.
• Luego, dar clic en los tres puntos que se encuentran al lado de los botones de llamada.
• En el menú desplegado se debe seleccionar la opción 'Transcribir'.
• Después de eso, aparecerá una ventana para seleccionar el idioma de transcripción: inglés, español, portugués (Brasil) o ruso.

En cualquiera de los cuatro casos disponibles hasta ahora, se deberá contar con 136 MB libres en el almacenamiento del celular.

También se puede activar al ir a Ajustes -> Chats - Transcripciones de mensajes de voz - Seleccionar idioma.

En iPhone

En los celulares de Apple el procedimiento es similar.

• Se debe ir a Configuración -> Chats - Activar Transcripciones de mensajes de voz - Seleccionar idioma.
• Después de esto se puede ir a un chat con alguna nota de voz, mantener presionado el mensaje a transcribir y después dar a la opción de 'Transcribir'

• ¿Aló, ChatGPT? OpenAI habilita una línea telefónica para hablar con la IA

Otras funciones nuevas en WhatsApp

A inicios de 2025, el blog oficial de WhatsApp presentó cuatro nuevas características que se suman a la popular app de mensajería, que se suman a otras anunciadas por Mark Zuckerberg:

1. Efectos de la cámara

   • Los efectos, filtros y fondos que antes estaban solamente disponibles para videollamadas, desde este año se han empezado a habilitar para fotos o videos grabados dentro de los chats.

2. 'Stickers' de selfie

   • WhatsApp ahora permite crear 'stickers' de uno mismo sin necesidad de otras aplicaciones. Para esto, se debe seleccionar la opción de 'Crear sticker' y elegir la cámara para tomarse una fotografía que la 'app' recortará por su cuenta.

3. Compartir paquetes de 'stickers'

   • La app del ícono verde ahora permite compartir paquetes de 'stickers', aunque parece solo funcionar para los que se descargan desde la galería de pegatinas de WhatsApp. Es decir, pueda que no funcione con los que se crean en otras aplicaciones.

4. Reacciones más rápidas

   • Además de la función de dar me gusta a historias subidas a WhatsApp, ahora también es posible reaccionar a mensajes dentro de un chat de una forma más rápida al tocarlos dos veces, tras lo que aparecerá un grupo de emojis para seleccionar.

5. Cambiar color de las burbujas de chat

   • El 13 de febrero, Zuckerberg invitó desde su canal en la app a cambiar el color de las burbujas de chat, algo que se puede realizar en Ajustes -> Chats -> Tema predeterminado del chat. En esta sección aparecen opciones para cambiar el color de las burbujas y el fondo de los chats de manera conjunta, o cada uno de manera independiente.